Impossibilité de se faire servir en français à l'hôpital au Québec — réponse molle de la CAQ

Incapable de se faire soigner en français à Montréal, l’animatrice Sophie Durocher a dénoncé mercredi son expérience à l’Hôpital général juif de Montréal, où elle est hospitalisée depuis mardi soir.

L’anglophone du Québec demande en anglais au francophone de l’Ontario : « Dans une mauvaise passe !? Je connais ça. » Derrière l’anglo, la pléthore d’établissements anglophones au Québec (McGill, Concordia, le Centre universitaire de santé McGill). Derrière le Franco-Ontarien, le désert froid.

L’animatrice, qui avait un calcul à la vésicule biliaire et qui a dû subir une ablation de cet organe, a été incapable d’être traitée par un médecin parlant français.

Après une consultation avec son médecin de famille, l’animatrice a dû se rendre d’urgence à l’hôpital pour y recevoir des soins. Elle a toutefois hésité longuement à se rendre à l’hôpital général Juif, par crainte de se faire traiter en anglais.

« C’est inacceptable qu’en 2021 je ne puisse pas me faire soigner en français », a ajouté la chroniqueuse du Journal de Montréal. Cette dernière a aussi déploré le manque d’effort de la part du corps médical pour pousser, ne serait-ce que quelques mots avec un français cassé, comme un « bonjour » ou un « désolé, je ne parle pas le français ».

Sur Twitter, Sophie Durocher a interpellé le ministre de la Santé et des Services sociaux, Christian Dubé, mercredi en matinée. « INACCEPTABLE. Je suis à l’hôpital Juif en attente de chirurgie et les deux chirurgiennes et le résident sont unilingues anglais ! Incapable de me faire soigner au Québec en français en 2021 !!! “Your government hired me” m’a lancé la chirurgienne ! », a-t-elle écrit, mercredi matin.

Ce à quoi le ministre a répondu que toute personne devait pouvoir « se faire soigner en français au Québec. C’est un droit fondamental et c’est non négociable ».

Plus tard dans la journée, le ministre a répondu par voie de communiqué qu’il avait « pris contact avec l’établissement afin d’examiner cette situation de plus près » et qu’un « rappel aux résidents en médecine concernés par cette histoire sera fait afin de rappeler à tous l’importance d’offrir aux citoyens les services dans la langue officielle ».

L’ensemble du CIUSSS sera aussi contacté à cet effet, incluant tous les employés et médecins, a poursuivi le cabinet dans sa missive.

« Des services de traduction en français doivent être assurés sur le terrain, si jamais les employés éprouvent de la difficulté [bel euphémisme!] dans cette langue première », a aussi fait savoir le cabinet ministériel.

Réponse molle de la CAQ

Cette réponse nous semble inacceptable : il faut que tous les docteurs au Québec parlent français à un haut niveau. Il est inacceptable qu’ils baragouinent le français, qu’ils sollicitent sans cesse le passage à l’anglais quand ils soupçonnent le moindre accent étranger (nous avons été témoins de telles scènes) ou qu’ils aient recours à un service de traduction pour se faire comprendre en français !

McGill a le plus gros hôpital universitaire au Québec, mais le moins de médecins qui y pratiquent

Données : cihi.ca via Frédéric Lacroix

Au Québec, il existe quatre facultés de médecine une à l’Université McGill ; une autre à l’Université Laval ; à l’Université de Montréal et finale la dernière à l’Université de Sherbrooke. En 2020, 5 528 étudiants étaient inscrits à la faculté de Médecine et sciences de la santé de McGill. Laval aurait à titre de comparaison 4249 étudiants inscrits à sa faculté de médecine.

En 1972 déjà

Au Royal Victoria, le personnel serait bilingue dans une proportion de 65 % ; la proportion serait de 60 % au Montreal Children, de 38 % au Jewish General. […]  On utilise dans tous ces hôpitaux la langue usuelle de travail plus que ne le nécessite la proportion anglaise-français de la clientèle. On peut donc penser que ce sont les patients qui, souvent, font les frais du bilinguisme. […] À Montréal, il semble donc dans l’ensemble, que les hôpitaux francophones, malgré la faible proportion de leur clientèle anglophone, projettent une image d’adaptation linguistique plus favorable que celle des hôpitaux de langue anglaise.

Commission Gendron, Rapport 1, p.266-267, 1972.

Voir aussi

La maîtrise du français des étudiants au cégep et à l’université préoccupe la ministre de l’Enseignement supérieur, Danielle McCann, qui crée un groupe de travail pour se pencher sur la question. Les résultats ne sont « pas à la hauteur », selon Québec.

Un exemplaire du livre Pourquoi la loi 101 est un échec envoyé à chaque député de la CAQ

Le ministre de l’Agriculture du Québec André Lamontagne vient d’offrir à chacun de ses collègues du Conseil des ministres un exemplaire du livre Pourquoi la loi 101 est un échec, qu’il a payé de sa poche, et dans lequel il a écrit une note personnalisée.

Voir aussi 

Pourquoi la loi 101 est un échec

Oui, la loi 101 est un échec 

« Le français pourrait disparaître de la fonction publique au Québec »

« Nous avons tous été stupéfaits d’apprendre que 74 % des employés de l’État à Montréal utilisent parfois une autre langue que le français dans leurs interactions orales avec des personnes physiques au Québec, une proportion qui grimpe à 81 % à Laval et à 88 % en Outaouais », soulignait Mme Lamarre dans les pages du Devoir.

Les Canadiens français deviendraient minoritaires au Québec en 2042 (long billet, graphiques)

Montréal : en 2031 les minorités visibles représenteront 31 % de la population 

Démographie — En 15 ans, les minorités visibles sont passées au Québec de 7 % à 13 % de la population

Laval s’anglicise

Natalité baisse au Québec depuis 7 ans, mais CS de Montréal devrait accueillir 5000 élèves de plus d’ici cinq ans [impact de l’immigration]

Chute importante prévue du français dans les foyers québécois

Québec — Trois nouveau-nés sur dix ont au moins un parent né à l’étranger 

Canada — un pays non blanc vers le milieu de ce siècle ?

 

Patrick Cohen (France 5) : atteindre l'immunité collective par la vaccination est illusoire

Intervention de Patrick Cohen en présence du ministre de la Santé Olivier Véran… selon qui l’immunité collective par la vaccination est illusoire… Rappelons que ce même Patrick Cohen critiquait le prof. Didier Raoult quand il disait en substance la même chose (le vaccin ne sera probablement pas une solution miracle, car cela ne l’a pas été pour les autres coronavirus). Olivier Véran avait déclaré le 13 juillet 2021 faussement donc : « Si nous étions tous vaccinés, le virus ne pourrait plus cheminer. La protection collective c’est ça. »

Olivier Véran répond ensuite que le vaccin empêche les formes graves et les décès. C’est inexact, il y a des formes graves et des décès parmi les double vaccinés en Israël, mais moins que chez les non-vaccinés. 

Lecture : dans la semaine du 15 août au 21 août 2021 pour les 70-79 ans en Israël : moins de 5 morts chez les simple vaccinés, 20 chez les double vaccinés, 5 pour les triple vaccinés et 9 chez les non vaccinés. À la mi août, plus de 5,4 millions de personnes avaient reçu deux doses de vaccin en Israël, soit 58 % de la population totale (y compris les enfants donc), et plus d’1,5 million une troisième.

Olivier Véran ne pouvait d'ailleurs pas plaidé la bonne foi à la mi-juillet, car on savait déjà depuis quelques jours que l'efficacité du vaccin contre les infections, et donc contre la circulation du virus était en train de s'effondrer en Israël.

Source : Rentrée sous Covid : Olivier Véran s’exprime — C à Vous — 30/08/2021, sur la chaîne publique France 5.

Voir aussi

Une vaste étude israélienne révèle que l'immunité naturelle serait supérieure à la vaccination

Stéphan Bureau blâmé par l’ombudsman de la radio gouvernementale pour son entrevue avec Didier Raoult (l’agronome à l’origine de la plainte s’offusquait que Didier Raoult prétende que l’imminuté naturelle était supérieure à la vaccination).

Le variant delta pourrait échapper aux vaccins si elle devient Delta 4+, prévient un nouveau document. Une nouvelle étude suggère que 4 modifications du variant delta pourraient rendre les vaccins actuels inefficaces. (Deseret News) Les vaccins anti-Covid fonctionnent-ils ? Si oui, jusqu’à quel point ?

D’autres vaccins (sous-unitaires ou à virus désactivés) comme le Novavax ou Valneva, pourraient mieux résister aux variants. Lire Le battage médiatique persistant autour de la technologie des vaccins à ARNm nous détourne désormais des autres moyens de mettre fin à la pandémie. Pour ne pas parler des traitements bon marché (Ivermectine par exemple) dont on ne parle pas (vidéo).

Les confinements ont nettement réduit les capacités physiques et intellectuelles des enfants

Covid — Les enfants ne devraient pas être obligés de porter des masques, selon des chercheurs.

 

Suède — Un rapport explosif fait le lien entre immigration et criminalité

En Suède, un rapport sur l’origine des délinquants suscite de vifs débats. L’étude, liant immigration et criminalité, est publiée à un an des législatives.

De l’avis général, c’est un rapport explosif que le Conseil national de prévention du crime (Bra) qui dépend du ministère de la Justice à Stockholm a publié mercredi 25 août. Déjà amplement débattu, à droite comme à gauche, il continuera sans aucun doute à alimenter les discussions dans les prochains mois, alors que l’insécurité et l’immigration dominent le programme politique, à un an des législatives.

Sur 162 pages, le rapport analyse les statistiques de la criminalité, entre 2007 et 2018, en fonction de l’origine des suspects. Première observation : il est 2,5 fois plus fréquent pour un immigré de première génération (8 %) d’avoir des ennuis avec la justice que pour une personne née en Suède, de deux parents d’origine suédoise (3,2 %). Seconde observation : trois fois plus d’immigrés de seconde génération (10,2 %) sont suspectés dans des enquêtes policières que des personnes d’origine suédoise.

« Une charge pour la Suède »

Le rapport ne s’arrête pas là. Il souligne que la part des immigrés de première et de seconde génération, parmi les suspects d’un crime ou d’un délit, progresse. Notamment, les personnes nées à l’étranger, qui comptaient pour 29,8 % des suspects en 2018 (contre 23,6 % onze ans plus tôt). Une surreprésentation particulièrement visible dans les affaires de meurtres et les vols. Le rapport s’intéresse aussi aux pays d’origine des suspects et constate la prédominance « des personnes nées dans les régions de l’Asie centrale et occidentale et les différentes régions d’Afrique. »

Bien conscients de la sensibilité du sujet, dans un pays où la population immigrée a doublé en vingt ans, les chercheurs prennent soin de préciser que l’origine des suspects ne suffit pas à tout expliquer. Selon eux, d’autres facteurs peuvent jouer un rôle, comme l’origine socio-économique, la santé mentale, l’éducation, l’expérience des parents dans leur pays d’origine, ou l’exposition à un environnement criminel. À noter que, au premier semestre de cette année, d’après l’institut de statistiques SCB, le taux de chômage des personnes nées en Suède s’élève à 5 %, contre 21,2 % pour les immigrés.

Le ministre social-démocrate de la justice et des migrations, Morgan Johansson, a estimé que les conclusions du rapport étaient « assez attendues », mais qu’elles ne devaient « pas être utilisées pour dépeindre les immigrés comme des gens plus mauvais ». Car « oui, les immigrés sont surreprésentés dans les statistiques des crimes, mais ils le sont aussi dans les professions de la santé », a constaté le ministre. Pour le Parti social-démocrate, comme pour le Vänsterpartiet (gauche radicale), plus que l’immigration à son niveau le plus bas depuis 2008 c’est l’intégration qui pose problème.

▶️ #Suède – « Ce qui se passe en Suède, on en parle depuis longtemps »

Hala Oukili – Journaliste à Sud Radio
#24hPujadas #LCI #La26 ⤵️ pic.twitter.com/UxebFy8kPk

— 24h Pujadas (@24hPujadas) September 3, 2021

« Une immigration très importante et une intégration très faible créent des zones d’exclusion et favorisent la criminalité », a réagi, pour sa part, le leader du parti conservateur, Ulf Kristersson. Avant l’été, il avait estimé que l’immigration était devenue « une charge pour la Suède », notamment « du point de vue de la criminalité ». L’extrême droite, de son côté, jubile : à 20 % dans les sondages, les Démocrates de Suède voient une validation de leur programme en faveur de l’arrêt total de l’accueil des réfugiés.

La publication du rapport intervient dans un contexte particulièrement sensible, alors que des affrontements entre bandes rivales, composées de jeunes souvent issus de l’immigration, sont à l’origine d’une flambée de violence en Suède. Entre le 1er janvier et le 15 août, la police a enregistré cent quatre-vingt-douze fusillades, qui ont fait vingt-six morts et cinquante-sept blessés. Parmi eux, deux enfants de 5 et 8 ans, touchés par une balle perdue, le 18 juillet, alors qu’ils jouaient devant chez eux, dans la banlieue de Flemingsberg, au sud de Stockholm. L’incident a suscité une vague d’indignation.

En septembre 2020, le Premier ministre social-démocrate, Stefan Löfven, avait pour la première fois fait le lien entre l’immigration et la criminalité organisée, constatant que, « avec une grosse immigration, quand l’intégration échoue, il y a plus de risques pour ce type de problèmes. Il avait exhorté, cependant, à “ne pas lier automatiquement la criminalité à la couleur de peau ou à la religion”.

Source : Le Monde

Voir aussi

Suède — Immigration et guerre des gangs

En Suède, éviter à tout prix la “catastrophe” migratoire de 2015

Suède — “Le Paradis” retable pro-homo ôté de l’église par crainte de transphobie

Scandinavie — Les élèves immigrés non occidentaux à la peine (y compris la 3e génération) 

Jordan Peterson et l’égalité des sexes : députée et ex-ministre suédoise à du mal à comprendre

Plusieurs grandes études : l’égalité juridique des sexes renforce les différences sexuelles

“Le système de garderie universel en Suède forme des enfants moins instruits”

Suède — La baisse du niveau scolaire en partie imputable à l’immigration ?

Suède — Échec de l’intégration des immigrés, ce n’est pas faute de moyens ou de bons sentiments

Suède — Cour d’appel retire les droits parentaux de parents coupables d’instruction à la maison

 

Brève analyse lexicale du programme électoral du PLC

Brève analyse lexicale du programme électoral du Parti libéral du Canada :

180 mentions à « autochtones »

102 à « femmes » (5 à « hommes »)

70 à « climatique » 

58 mentions à « racisé » et « racisme »

44 à « LGBTQ2 »

41 à « diversité » (souvent associé à « genre »)

36 à « environnement »

22 à « français »

17 à « haineux » (5) et « la haine »  (12) 

14 à « obligation » et « obligatoire »

11 à « immigration » et « immigrant »

7 à « Radio-Canada »

5 à « Afghan » et « Afghanistan » (20 000 réfugiés à accueillir = 350 millions $ d’« investissements »)

4 à « réfugiés »

4 à « ethnique »

4 à « avortement »

4 à « liberté »

3 à « pétrole »  (éliminer aides, transition vers l’économie verte) 

3 à « mères » (dont 2 à mères porteuses)

3 à « démographie » (la perte du poids démographique => immigration, démographie autochtone)

2 à « déficit »

2 à « chômage »

0 à « natalité »

---

Le programme électoral comprend également de nombreuses fautes de français (parions qu’il y en a nettement moins en anglais…)

 

Zemmour : je suis tombé dans le panneau de J-M Blanquer

Le segment sur le bilan de Blanquer, « ma grande déception du macronisme ».

Transcription du début de ce passage

Question — Quel bilan tirer du quinquennat d’Emmanuel Macron et de l’action de Jean-Michel Blanquer à la tête  [du ministère de l’Éducation] ?

Zemmour — Comment vous dire ? J’ai été… Moi je suis une victime de Jean-Michel Blanquer.

C’est-à-dire que je me suis laissé prendre à son discours et, on parlait de jeu de rôles au début de l’émission sur les syndicats, il a fait exactement la même chose.

C’est-à-dire qu’il a instauré un jeu de rôles avec le principal syndicat des enseignants, le SNES, très à gauche très pédagogistes, vous voyez, très dans la culture de gauche d’aujourd’hui, très politiquement correct, etc.

Et il a instauré un jeu de rôles il a énoncé un discours très IIIe République : « hein, on va remettre les bonnes méthodes d’apprentissage de la lecture, on va supprimer la méthode globale, on va remettre l’excellence du niveau solaire, l’exigence on va remettre ceci et cela. »

Et moi, j’avoue — et c’est pour ça que je m’en veux particulièrement — que j’ai été sensible non seulement à son discours, mais aux jeux de rôles qu’il instaurait.

C’est-à-dire que le SNES et que ses relais médiatiques habituels, pour ne pas le citer le journal Le Monde, passait son temps à taper sur Jean-Michel Blanquer en disant « ils vont nous ramener à l’école des années 60 ».

Moi lisant cela, je me disais : « Mais il est formidable ce garçon, il veut nous ramener à l’école des années 60. Formidable ! Enfin ! Quand l’école était bonne en France. »

Et, en fait, vous voyez, il y a beaucoup de gens qui sont tombés dans ce panneau de Jean-Michel Blanquer.

En fait, il n’a rien fait de tel : le niveau scolaire du bac est ridicule et lamentable. On a 90 %, 95 % de réussite.

Il a profité du Covid pour bazarder l’épreuve réelle et on a eu des examens en contrôle continu dont on sait qu’ils ne valent pas grand-chose puisqu’il y a une énorme différence entre des lycées de centre-ville qui garde une certaine qualité et des lycées de banlieue. On le sait tout ça, tout ça ne
vaut rien.

C’est lui qui a favorisé aussi l’émergence d’un Parcourup, d’algorithmes de discrimination positive, il n’a absolument pas refusé.

Il fait des déclarations, par exemple, sur l’interdiction du voile pour les mères accompagnatrices dans les sorties scolaires, mais enfin il s’est couché devant son gouvernement, devant Macron et devant sa
majorité. Il ne l’a pas imposée alors que ça signifierait effectivement une laïcité ferme et résolue.

Donc, si vous voulez, je pense que Jean Michel Blanquer est  ma grande déception de macronisme : je n’attendais rien du macronisme, j’attendais quelque chose de Jean-Michel Blanquer.

Je me suis dit il va effectivement restaurer la vraie école républicaine que l’on a connue.

Que nenni ! Que nenni ! Alors il a fait quelque chose, on a vu  dans les programmes scolaires il y avait des personnes de qualité et donc qu’ils ont un peu rétabli, voyez, des choses sérieuses en histoire, en français, etc.

Mais franchement, c’est anecdotique par rapport au travail qu’il faudrait faire parce que l’école française est devenue pathétique [pitoyable/lamentable].

Le segment complet consacré à la rentrée scolaire

Liens connexes

France — Traitement inégalitaire pour les lycéens des écoles libres au bac 2021 

Alors que la « culturophobie » menace l’école, le ministre Blanquer lutte contre la transphobie 

France — L’Éducation nationale se dit pro-innovation mais ne l’est pas dans les actes

France — Enseignement à distance, la semaine calamiteuse 

France — Fin de la liberté d’instruire ses enfants à la maison sauf stricte et subjective autorisation gouvernementale (sous Macron et Blanquer)

Michel Desmurget: “Le télé-enseignement est une parodie éducative”

France — Nouveau bac : fin de l’anonymat et du diplôme national, davantage de bachotage, pas plus d’excellence ?

France — La droite conservatrice se trompe-t-elle au sujet de Blanquer ?

France — le ministre de l’Éducation Blanquer bouscule la « gauche pédago »  (jeu de rôles)

Réforme Blanquer : en 2021, le programme de philosophie « sera féminisé et deviendra plus multiculturel qu’il ne l’est actuellement » 

France — la Théorie du genre enseignée (rien n’a changé avec Blanquer) 

France — Chute inquiétante du niveau des élèves dans les quartiers immigrés

Très faible impact du dédoublement très coûteux des classes en « banlieues difficiles »

France — dédoublement des classes en banlieues, fermeture de 200 à 300 classes en milieu rural

France — Classes dédoublées en banlieues immigrées, l’intendance ne suit pas 

Pour Barbara Lefebvre, M. Blanquer le ministre de l’Éducation en France, a tenu à sa nomination un langage conservateur. mais il ne changera rien sur le fond  

France — Le grand oral du bac risque d’être une fabrique de conformisme

France — Les écoles hors contrat, coupables de mieux réussir que l’État ? 

France — malgré des moyens très importants, constat d’échec des politiques d’éducation prioritaires

Les nouveaux visages de la liberté scolaire en France : conférence de rentrée 2021

La rentrée 2021 en France est marquée par l'ouverture de 104 nouvelles libres (sans subventions) mais de plus en plus contrôlées par l'État centralisateur. Lire le dossier de presse.

 

Au programme de la vidéo ci-dessous

00:00 conférence de presse de rentrée 30 août 2021
00:10 Introduction et présentation par Anne Coffinier
5:05 Statistiques et grandes tendances de l'année 2021
8:50 les écoles ouvertes en 2021
20:50 émergence des écoles "nature"
27:15 séance de questions
34:25 Point sur la loi Gatel visant à "simplifier et mieux encadrer le régime d'ouverture et de contrôle des établissements privés hors contrat"
Perspectives pour 2022...

Brèves en éducation de l'Empire

Le nouvel « aumônier » de Harvard est athée.

Les écoles privées les plus élitistes de Washington DC ont décidé que « les cours de physique comprendront des discussions sur la justice sociale comme s'agenouiller pendant l'hymne national »

En Californie, des élèves mettent désormais leurs mains sur leur cœur devant le drapeau LGBTQ2SAI+ et l'enseignante (photo ci-contre) Kristin Pitzen déclare: « Je prête allégeance aux homosexuels. »

Voir aussi 

Le wokisme : des protestants puritains athées

Être athée rend-il apathique, est-ce le fruit de la raison plate ? 

C'est officiel : l'écologisme est une religion

Dr Martin Blacher : Ce passe sanitaire est une hérésie car ce sont les vaccinés qui contaminent les non-vaccinés

Du Dr Martin Blacher, médecin français spécialiste en santé publique :

Comparez à l'enseignant d'art dramatique Trudeau :

Trudeau : les non vaccinés assis à côté de vaccinés mettent ces derniers en danger

Voir aussi

Une étude révèle que l'immunité naturelle serait supérieure à la vaccination

Brève — La morphologie du cerveau prédit l'ascendance génétique

La morphologie du cerveau est prédictive de l’ascendance génétique des individus en Afrique de l’Ouest, en Europe, en Asie de l’Est et en Amérique.

Savoir comment le cerveau humain est façonné est une étape critique dans l’étude de la diversité humaine ainsi que dans la prévention du biais de structure cachée de la population dans la recherche sur le cerveau.

Pourtant, les différences neuroanatomiques engendrées par l’histoire des populations humaines (le terme politiquement correct qui recouvre ce que l’on nommait les races) sont encore mal comprises. La majeure partie de l’inférence repose sur des mesures craniométriques. Bien que des études aient montré que les variations de forme des os crâniens correspondent à « l’histoire des populations », on ne sait pas à quel point la surface corticale humaine conserve des informations sur l’ascendance génétique des sujets.

 

L’étude en question démontre que la géométrie tridimensionnelle de la surface corticale est hautement prédictive de l’ascendance génétique des individus en Afrique de l’Ouest, en Europe, en Asie de l’Est et en Amérique, même si leur patrimoine génétique a été façonné par de multiples vagues migratoires et de mélanges. La géométrie de la surface corticale contient des informations plus riches sur l’ascendance que la variabilité spatiale de la surface corticale, indépendamment des volumes cérébraux totaux. Outre que la géométrie 3D de la surface corticale explique mieux la variance d’ascendance que d’autres mesures d’imagerie cérébrale, elle caractérise aussi des modèles régionaux (raciaux) distincts dans le plissement et la gyrification  du cerveau humain associé à chaque lignée ancestrale.

 

Source : Cell