Selon un nouveau sondage de l’institut Angus Reid, la plupart des Canadiens veulent traiter de manière équitable les personnes transgenres, mais ils ne croient généralement pas que les hommes puissent s’identifier comme des femmes.
Parmi les personnes interrogées, seuls 35 % sont d’accord avec l’opinion — désormais inscrite dans un ensemble de lois fédérales et provinciales — selon laquelle « toute personne qui le souhaite peut s’identifier en tant que femme ».
Ces résultats suggèrent qu’une majorité de Canadiens (52 %) ne souscrit pas à une récente série de réformes juridiques canadiennes soutenant le principe de l’auto-identification du genre, selon lequel seule une attestation personnelle est nécessaire pour qu’un Canadien puisse commencer à vivre en tant que membre d’un autre sexe.
Jusqu’au début des années 2010, les Canadiens avaient généralement besoin d’un certificat médical ou d’une preuve d’opération de changement de sexe pour être légalement reconnus comme membres d’un autre genre. Mais en 2017, une série de décisions militantes de la part de magistrats et de mises à jour de politiques ont fait de l’auto-identification la règle dans tous les domaines, de la demande de passeport à la participation à l’équipe canadienne.
Le sondage Angus Reid, publié le 19 septembre, a également révélé qu
’une nette majorité de Canadiens s’opposait à l’adoption d’une terminologie « neutre », en particulier lorsqu’il s’agit de questions telles que les menstruations ou l’accouchement. Par exemple, les organismes de santé publique canadiens ont désormais pour norme d’utiliser l’expression « personnes enceintes » au lieu de « femmes enceintes ». Le gouvernement de la CAQ a changé la loi pour inscrire ces termes rejetés par la majorité dans les textes. Voir
La « personne » enceinte — Loi sur les normes du travail du Québec, article 81.4.
Angus Reid a constaté que 67 % des personnes interrogées s’opposaient à cette tendance et étaient d’accord avec l’affirmation selon laquelle elle « dévalorise l’identité féminine dans la société ». Même parmi les femmes de moins de 34 ans — habituellement le groupe qui accepte le plus le langage censément non sexiste — 50 % s’y opposent.
« Pour ces questions qui se concentrent spécifiquement sur l’identité féminine, la maternité et la naissance, il y a peu d’appétit pour un langage non sexiste », concluent les sondeurs.
Une proportion similaire s’est également opposée à la nouvelle tendance qui consiste à adjoindre des pronoms (par exemple, il, elle, iel) au nom d’une personne dans les courriels, les messages sur les médias sociaux ou même lors d’une présentation en personne. Bien que cette pratique ne soit pas obligatoire pour les fonctionnaires fédéraux, elle est encouragée et de plus en plus courante, le ministère de la Défense nationale observant même officiellement la « Journée internationale des pronoms » tous les 15 octobre.
Parmi les personnes interrogées par Angus Reid, 66 % n’étaient pas d’accord avec l’affirmation selon laquelle « tout le monde devrait indiquer ses pronoms dans son profil de médias sociaux ».
Lorsqu’on leur demande s’ils autoriseraient leur enfant à commencer une thérapie hormonale pour affirmer le sexe qu’il a choisi, seul un Canadien sur cinq (21 %) et un parent de mineur sur cinq (20 %) déclarent qu’ils y seraient favorables, cette opposition augmentant en fonction de l’âge de l’enfant (73 % à 8 ans, 65 % à 12 ans, 52 % à 16 ans). Cette nouvelle enquête s’inscrit dans un thème plus large qui apparaît dans les sondages canadiens depuis au moins les cinq dernières années : un large consensus de Canadiens souhaite que les Canadiens transgenres vivent une vie juridiquement égale, sans discrimination, tout en se montrant réticents sur des questions telles que les hommes biologiques dans les espaces réservés aux femmes, ou la chirurgie du genre pour les mineurs.
Au cours des deux derniers mois, la Saskatchewan, l’Ontario, le Manitoba et le Nouveau-Brunswick ont tous proposé des changements qui continueraient à autoriser les élèves de moins de 16 ans à s’identifier à un autre sexe, mais qui nécessiteraient le consentement des parents. Le mois dernier, un autre sondage de l’institut Angus Reid a révélé que 78 % des Canadiens étaient favorables à de telles politiques de consentement des parents.
La majorité des Canadiens estiment que les médias accordent trop d’attention aux sujets concernant les transgenres. Trois personnes sur cinq affirment que les médias accordent trop d’attention (60 %) à ces questions transgenres, contre 12 % qui estiment qu’une plus grande attention est nécessaire.
Les hommes (67 %) sont de loin le groupe le plus enclin à dire que les questions transgenres sont trop couvertes par les médias, bien qu’une majorité de femmes (52 %).
Un autre point de données contribue à illustrer le changement dans la conversation culturelle au cours des dernières années, par rapport à 2016, lorsque l’Institut Angus Reid a étudié pour la première fois les questions transgenres, le pourcentage de Canadiens affirmant que les médias d’information accordent trop d’attention à cette question a augmenté de 19 points, soit 50 %.
L’institut Angus Reid a interrogé 3 016 adultes canadiens par l’intermédiaire d’un forum en ligne entre le 26 et le 31 juillet. Il n’est pas possible d’attribuer une marge d’erreur à un sondage en ligne, mais un échantillon probabiliste de la même taille comporterait une marge d’erreur de plus ou moins 1,5 point de pourcentage, 19 fois sur 20.
Voir aussi
Minnesota — Une femme qui voulait changer de genre à 16 ans poursuit les médecins qui lui ont fait une double mastectomie
Angleterre — La chirurgie transgenre a endommagé mon corps pour toujours — « ce n’est pas une chirurgie sûre »
Étude — Plus on est « progressiste », plus idéaliserait-on ou nierait-on la réalité ?
Nashville : 3 enfants et 3 adultes abattus dans une école privée chrétienne par une meurtrière qui se disait homme (m à j : menaces préalables)
