Ottawa, le 27 novembre, comité permanent des Finances.
Question — quelle est l'évolution du PIB/habitant au Canada ?
Réponse de la ministre Freeland — votre parti a crié à l'acte terroriste et n'a pas soutenu l'Ukraine.
Mme Freeland après un appel au règlement est invitée par le président de la séance (le libéral Fonseca) de proposer une réponse en rapport avec la question...
Le PIB/habitant baisse au Canada depuis plusieurs trimestres. Dans une réponse précédant cet échange, M. Freeland parle du PIB brut (pas divisé par le nombre d'habitants) du Canada qui augmente.
Mme Freeland est la petite-fille de Mykhailo Khomiak (Ukrainien: Михайло Хомяк, plus tard anglicisé en Michael Chomiak) et d'Alexandra Loban. Ces deux grands-parents maternels se trouvaient alors dans un camp pour personnes déplacées dans la ville thermale de Bad Wörishofen en Bavière en Allemagne. Catholiques, Alexandra Loban est originaire de Rudniki, près de Stanislaviv (aujourd'hui Ivano-Frankivsk), et Michael Chomiak est né à Stroniatyn en Galicie. Pendant la seconde guerre mondiale, ce dernier fut éditeur d'un journal nazi antisémite en Pologne occupée, Krakivski Visti.
Transcription
Le député Philip Lawrence. – Il y a une question ici et vous n'y répondez pas. Je pense qu'il faut avoir de l'honnêteté intellectuelle dans cet échange. Je vous demande quel est le PIB par habitant. Notre PIB/habitant, par personne.
Chaque Canadien s'appauvrit. Il devient plus pauvre, Mme la Ministre. C'est un problème.
Je vous repose donc ma question. Un simple chiffre. Quel était le PIB/habitant au premier, au second ou au 3e trimestre ?
La ministre Freeland. – Monsieur Lawrence... Nous avons eu des dialogues très respectueux et j'en suis reconnaissante. Mais je dois dire, après la performance de votre chef la semaine passée, alors qu'il lançait des accusations prématurées de terrorisme qui ont alarmé tous les Canadiens, et après le vote de votre parti refusant de soutenir l'Ukraine...
Le député Hallan.– Rappel au règlement, M. le président.
La ministre Freeland. – ... c'est un peu fort de...
Le député Hallan.– Au début de la réunion, M. le président, vous indiquiez qu'il fallait donner le temps de répondre. Mais la réponse n'a aucun rapport avec la question.
Je vous invite à examiner la pertinence de sa réponse par rapport à la question posée.
Le président Fonseca. – Merci pour ce rappel au règlement. Oui, Mme la Ministre, être pertinente et...
M. le député Lawrence...continuez.
Le député Philip Lawrence. – Merci, Je répondrai à ma propre question puisque, malheureusement, vous vous y refusez - et je le dis avec le plus grand respect.
Au premier trimestre, c'était -0,6 (%), pour le second trimestre -0,28 (%).
La RBC prévoit, pour le 3e trimestre, une baisse par habitant de 0,31 (%).
Les Canadiens s'appauvrissent, Mme la Ministre.
Aux États-Unis, le PIB/habitant avoisine les 80 000 $,\N au Canada un peu plus de 50 000 $.
C'est un écart de 30 000 $. Cet écart n'a jamais été aussi grand.
Le PIB est étroitement lié à la richesse de la nation.Ce ne sont pas les super-riches, ce ne sont pas les Trudeau et les Morneau, qui en pâtissent. Ce sont les gens au bas de l'échelle. Si vous êtes un Morneau et vous perdez 10 % de votre richesse, cela fait un peu mal. Mais, si vous êtes une mère célibataire qui tente de boucler ses fins de mois, cela signifie que vous ne pouvez nourrir vos enfants.
Voir aussi
Le Québec a ainsi perdu quelque 5% de tous ses emplois à temps plein en 5 mois (1er décembre 2023)
67% des Canadiens considèrent que les cibles d'immigration sont trop élevées (novembre 2023)
« Malgré » une forte immigration, le niveau de vie au Canada est à la traîne : rapport de la TD (juillet 2023)
La hausse de l’immigration alimente la hausse des loyers (novembre 2023)
Baisse du PIB/habitant prévue pour l'Ontario (et sans doute le Québec) (novembre 2023)
